La Lección de alemán está dirigida por Christian Schwochow con guion de Heide Schwochow.
Nos encontramos en
Alemania en 1954, un joven de 21 años, Siggi Jepsen (Levi Eisenblätter) se encuentra recluido en un correccional. En una
de las clases les mandan escribir una redacción sobre “los placeres del deber”
y mientras sus compañeros escriben, él se mantiene mirando a la hoja en blanco,
no sabiendo que escribir. Le castigan en su celda y en ella está obligado a desarrollar la redacción para el día siguiente,
es entonces cuando recuerda sus años de infancia, durante la guerra. A su padre
Jens Ole Jepsen (Ulrich Noethen) un
policía de una pequeña aldea al norte de Alemania, a su madre Gudrun Jepsen (Sonja Richter) sumisa a un marido
violento y sus hermanos, Hilke (María-Victoria
Dragus) quien desea estar el menor tiempo posible en casa y Klaus (Louis Hofmann) combatiente y desertor
de la guerra.
Jens recibe la orden de
los nazis de vigilar a su amigo Max Ludwid Nansen (Tobias Moretti) un pintor expresionista al que el
nacionalsocialismo le prohíbe pintar al considerar su obra enfermiza. Jens
además de vigilarle personalmente, encarga a su hijo de 11 años, Siggi (Levi Eisenblätter) que le ayude. El
pintor considera a Siggi como un hijo y el niño descubrirá el arte de pintar y
encubrirá al pintor, pues disfruta de sus lecciones y el cariño que le
dispensa.
Tras finalizar la II
Guerra Mundial los temas que más se tocaban en la literatura, principalmente
europea, eran la represión por parte de las autoridades, la hambruna, la
responsabilidad ante las acciones, los miedos, la culpa por lo sucedido e
incluso los recelos y odios en una sociedad herida y dividida; sin olvidarnos
de las armas nucleares como la bomba atómica que se lanzó el 6 de agosto de
1945 sobre Hiroshima en Japón por los
norteamericanos y el execrable holocausto provocado por los nazis. Algunos de
estos temas no solo son tratados en “La lección de alemán” cuyo autor es
Siegfried Lenz, sino que en dicha obra,
también se reflexiona sobre ese tiempo oscuro en Alemania, arrastrando y
sufriendo el gran cáncer que fue el
nacionalsocialismo.
El escritor y director,
Christian Schwochow, antes de
estudiar dirección cinematográfica en la Academia de Cine de Baden Württemberg
en 2002, siendo muy joven, actuó en obras de radio y más tarde, como redactor
jefe de la revista juvenil “Short!”. Ejerció de autor y locutor para varias
emisoras de radio y televisión desde 1998 y tras las prácticas en la ARD, pasó
a formar parte de su plantilla, trabajando también en Arte y 3 Sat. Durante sus
estudios comenzó a dirigir documentales largos, así como sus primeros largometrajes
de una hora, entre ellos “Marta y el abuelo volador” 2006. Se graduó con el
filme “Niña de Noviembre” 2008 continuando con “La invisible” 2011, “Al otro
lado del muro (West)” 2013, “Calle Bornholmer” 2014, “Paula” 2016. Ha dirigido
telefilms como “The Tower” 2012 y “La fortuna peligrosa” 2016 y en series como
“Mitten in Deutschland: NSU” 2016 y “Bad Banks” 2018. Este año visita nuestras
pantallas con “La lección de alemán”
“La lección de alemán”
cuenta con un magnífico guion de Heide, madre del director, adaptando la novela
homónima de Siegfried Lenz, ya mencionada, y una cuidadísima dirección general
y actoral de Christian Schwochow. Los actores, tanto jóvenes como adultos,
recrean a la perfección sus personajes, dotándoles de una verdad que cala en el
espectador quien experimenta un aluvión de emociones, pasando del odio al
cariño, de la comprensión al desprecio, del respeto al asco más absoluto y es
que madre e hijo, guionista y director, desarrollan un intenso drama con
crítica a un tiempo pasado sufrido en su país, y que difícilmente podrán
olvidar las generaciones, como tampoco el resto del planeta. Revelan a través
de sus personajes las dos caras del ser humano: Lo mejor y lo peor. Siendo la
muestra de la maldad y el dolor, Ole Jepsen, un hombre despreciable y odioso
hasta la saciedad, claro ejemplo de esas mentes perturbadas que gestaron el
nazismo; no existiendo nada por encima
del deber y de las órdenes, ni familia, ni amigos… ni ellos mismos. Un
personaje que Ulrich Noethen, asume
hasta en su sangre helada. En el lado opuesto, dos personajes a tener en
cuenta, por una parte la inocencia del joven Siggi, que aun siendo adiestrado
por el mal que personifica su padre Ole y temiéndole como progenitor, no
logrará llevarle a su terreno. Una soberbia interpretación de Levi Eisenblätter, enterneciendo al
espectador, ante sus actos y reacciones. El otro personaje masculino, la antítesis
de Ole, su gran amigo, se verá
traicionado y perseguido por esos falsos ideales, el pintor expresionista, Max
Ludwid Nansen, negándose a acatar las órdenes de Ole y el sometimiento al
régimen dictatorial. Su pintura no es enfermiza, su pintura representa la
libertad; la libertad de expresión, de acción y reacción. Otra impecable
interpretación en la persona de Tobias Moretti. Pero recalco, todos los actores
están en puro estado de gracia, para el goce de los espectadores.
No quiero terminar sin
mencionar los aspectos técnicos que logran crear una magnífica atmósfera, desde
el diseño de producción por parte de Tim Pannen, el tratamiento de la
fotografía de Frank Lamm con sus sombríos paisajes costeros, el vestuario de
Frauke Firl y la banda sonora en la partitura de Lorenz Dangel. Todo en este
filme, está planificado para que el espectador disfrute de buen cine.
Mi nota es: 8,5
ESTRENO en ESPAÑA: 11 de Diciembre.
REPARTO: Ulrich
Noethen, Tobias Moretti, Levi Eisenblätter, Tom Gronau, Johanna Wokalek, Sonja
Richter, Maria-Victoria Dragus, Louis Hofmann, Artus Maria Matthiessen, Marek
Harloff, Michael Wittenborn, Joachim Regelien, Mette Lysdahl, Sebastian
Rudolph, Moritz Führmann, Jonas Leonhardi y Christian Serritiello.
PRODUCTORA: Wild Bunch// ZDF// Network Movie Film-und
Fernsehp// Senator Film Produktion.
DISTRIBUIDORA: Pirámide
Films.