La coproducción entre
Japón, Estados Unidos y Hungría, Los Caballeros
del Zodiaco, está dirigida por Tomasz
Bagiński con guion de Josh Campbell,
Matthew Stuecken y Kiel Murray. “Un caballero no debe
confundir obsesión con propósito”
El prólogo nos presenta
a Seiya de niño (Ryusei Iwata) que está
protegido por su hermana. Un día la hermana lo oculta en el interior de un
armario, mientras a ella se la llevan secuestrada. Los años pasan y Seiya (Mackenyu) se ha convertido en un
adolescente callejero, que se gana la vida en peleas clandestinas, mientras
continúa buscando a su hermana. En una de esas peleas surgirá su cosmo, un
poder místico que permanecía oculto en su interior e inmediatamente saldrá en
su defensa Alman Kido (Sean Bean) un
millonario cuya hija, Saori (Madison
Ideman) es la encarnación de la diosa Atenea. Alman sabe que Seiya alberga
en su interior al caballero Pegaso y desea protegerlo como a su hija, de las
garras de su exmujer, la malvada Guraad (Famke
Janssen) y de su ayudante Nero (Diego
Tinoco), quien guarda un secreto.
El animador, productor,
guionista y director, Tomasz Bagiński,
ingresó en la Universidad Tecnología de Varsovia donde comenzó a estudiar
arquitectura, carrera que abandonó para dedicarse a la animación e ilustración
por ordenador, pasión que había adquirido desde niño. Se inició con el
cortometraje “Deszcz”· 1997 continuando con “Katedra” 2002, “Sztuka Spadania”
2004, “Making of Sztuka Spadania” 2005, “The Kinematograph” y “Bieg” ambas en
2009, “Grunwald. Walka 600-lecia” 2010, “Animowana historia Polski” 2011,
“Ambition” 2014, “Legendy Polskie Smok” y “Legendy Polskie Twardowsky” ambas en
2015, “Legendy Polskie Twardowsky 2.0”, “Legendy Polskie Operacja Bazyliszek” y
“Legendy Polskie Jaga” las tres en 2016 y este año 2023 debuta en el
largometraje con “Los caballeros del zodiaco” 2023. También ha dirigido el
videoclip “Dawid Podsiadlo: Malomiasteczkowy 2018.
Los caballeros del Zodiaco,
cuyo título original es “Saint Seiya” y que fue escrita y adaptada por Masami
Kurumada, es sin duda la serie de anime, que quizás, por ser la primera que vi
siendo muy joven, sigo guardando un grato recuerdo de ella, hasta el punto de
conservar todos los capítulos en DVD. Ahora llega a la gran pantalla la
adaptación en Live-action, que al paso que vamos, esta técnica en acción real,
se va a convertir en un nuevo subgénero, pues ya son varias series y
películas de animación, que están llegando a los cines, en este sistema. Desde mi humilde punto
de vista, pienso que la animación no debería ser adaptada a imagen real, pues
pierde parte de su esencia, de la magia y el encanto que el dibujo ofrece, que
por muchos avances tecnológicos con los que se cuente, jamás podrá superar.
Al salir del pase me
hicieron una pregunta. “¿Qué te ha parecido?” y mi respuesta fue que me sentía
un tanto decepcionado, pues esperaba haber visto y conocido, al menos, un poco
las historias de los cinco caballeros más importantes de Los Santos de Bronce:
Hyoga, Ikki, Seiya, Shiryu y Shun, junto a Atenea, pero no es así. La voz en
off del comienzo nos sugiere que el guion nos llevará por otro camino; de esta
manera solo conoceremos la vida de Seiya el caballero de Pegaso y Atenea, como
protagonistas principales a quienes acompañarán: Marin, (Santo de Plata de
Águila) que instruye a Seiya y muy avanzada la narración a Ikki Fénix. Por lo
tanto, una vez se ha asumido y consciente de que estás en el génesis de la
historia, te dejas llevar por la narración hasta llegar a ese final que nos confirma
lo que ya imaginábamos, que estamos ante la primera entrega de una saga y que
dentro de la decepción inicial, te deja con ganas de más.
Los caballeros del
zodiaco cuenta con interpretaciones correctas, donde destacan sus dos
protagonistas principales, Mackenyu,
personificando a Seiya, un personaje que navega entre los miedos y las dudas
que le atenazan, producto de su dolorosa infancia, hasta hacerse merecedor de
la armadura en su rango de Caballero de Pegaso y Madison Ideman asumiendo también un doble papel, por un lado el de la
altiva adolescente Saori y llegado el momento, recuperar la conciencia de su
verdadera identidad, la diosa Atenea.
En cuanto a los efectos
visuales, me ha dado la impresión que han querido conservar la esencia de la
serie, sobre todo en los momentos de las batallas, algo que se agradece y en
parte logran, pero a la vez, se quedan un tanto pobres, pues a estas alturas,
el espectador exige que le sorprendan e impacten. Esperemos que para la segunda
entrega, nos impresionen y veamos a más caballeros en acción. Tras todo lo
dicho, queda por comentar que el filme es entretenido y disfrutable, siempre y
cuando entréis en la sala sin pensar en la saga, pues esta primera película, es
un inicio.
Mi nota es: 6
ESTRENO EN ESPAÑA: 26 de mayo.
REPARTO: Mackenyu,
Madison Iseman, Sean Bean, Diego Tinoco, Famke Janssen, Mark Dacascos, Nick
Stahl, Emily Neves, Masakazu Morita, David Torok, Kaylan Teague y Hideyuki
Tanaka.
PRODUCTORA: Toei Animation// Sony Pictures
Entertainment (SPE)// Toei// Sola Entertainment// Hero Squared// Stage 6 Fims.
DISTRIBUIDORA EN ESPAÑA: Sony Pictures Releasing de España.