miércoles, 23 de abril de 2014

SAN JORGE, O SAN JORDI: DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO Y DEL DERECHO DE AUTOR


San Jorge y el dragón, o San Jordi.
El caso es que esta leyenda se ha convertido en una fiesta tradicional en muchos países y pueblos de nuestro planeta. Considerado patrón de países como: Bulgaria, Etiopía, Georgia, Inglaterra o Portugal, de ciudades como Tombuctú y en nuestro país lo es de las comunidades de: Aragón, Cataluña e Islas Baleares, así como de las poblaciones de Alcoy, Cáceres y Golosalvo (en la provincia de Albacete) y en la República Argentina es el patrón de la ciudad de Pichanal (Salta) La fecha en que data esta celebración es el 23 de abril de 303.

En Cataluña se celebra desde el año 1094, denominándose la Diada de Sant Jordi. Para los catalanes es el protector que venció al dragón y salvó a la princesa, símbolo de la victoria sobre el mal.

Resumiendo, la leyenda dice que en un pueblo (dependiendo en la zona en que se relate la historia, en Cataluña se refiere a la capital de la Conca de Barberà) existía un dragón que tenía atemorizada a la población. Para paliar su ira y hambre, se le entregaba en sacrificio a una doncella escogida por sorteo. Un buen día la elegida fue la hija del rey y éste para salvar a su hija ofreció todas sus riquezas si algún valiente mataba al dragón. Entonces apareció Jorge y se batió en lucha con el dragón, clavándole la espada en el corazón. La sangre del dragón derramada se convirtió en un rosal, pues Jorge no deseaba riquezas, sino el amor de la princesa que también era correspondido. Jorge la entregó una rosa de aquel rosal y desde entonces surgió la tradición que cada 23 de abril, los enamorados regalen rosas a sus amadas.

Hay que decir que como toda leyenda tiene su controversia y más a la hora de la santidad, pues algunas iglesias no lo aceptan como tal y la propia Iglesia Católica hizo su culto opcional hace medio siglo. Esto es debido a que se duda muchísimo de que San Jorge fuera un personaje que existiera realmente, pues se considera que lo más probable es que su vida fuera una mera leyenda, al igual que la lucha con el dragón, y además ni siquiera se considera una leyenda original, ya que surgió en la Edad Media.
 También y pasados los años, la Unesco declara en 1996 que cada 23 de abril se celebre el Día Internacional del Libro, aludiendo a que coincide con el fallecimiento de Miguel de Cervantes, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega, en la misma fecha en el año 1616. Pero la historia nos demuestra que no son reales estos datos, pues Cervantes falleció el 22 y fue enterrado el 23. Por otra parte Shakespeare murió el 23 de abril por el calendario juliano, que corresponde al 3 de mayo del calendario gregoriano. Pero la Unión Internacional de Editores propuso esta fecha a la Unesco, con el objetivo de fomentar la cultura y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor. Sería en París el 15 de noviembre de 1995 donde la Unesco aprobó que a partir de esa fecha se declarase el “Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario